Rencontre avec un bihoreau gris juvénile

Bihoreau gris, Black-crowned Night-Heron, Nycticorax nycticorax

Bihoreau gris, Black-crowned Night-Heron, Nycticorax nycticorax

Aujourd’hui, pendant ma sortie en kayak, je pagaie littéralement sur une île inondée par la crue printanière du Saint-Laurent. En bordure de l’île, il y a un arbre mort sans feuilles. Dans la cime de l’arbre en contre-jour, j’aperçois la silhouette d’un oiseau. Je m’approche lentement et je réalise qu’il s’agit d’un bihoreau gris juvénile. Nerveux, il pose pendant quelques secondes et s’envole.

2017/06/05

Today, during my kayak outing, I literally paddle on an island covered by the spring flooding of the St. Lawrence. On the edge of the island, there is a dead tree without leaves. At the top of the tree, I see the silhouette of a bird. I paddle slowly and realize that it is a juvenile Black-crowned Night-Heron. Nervous, he poses for a few seconds and flies away.